《极限竞速：地平线6》已于5月15日面向尊享版玩家开放抢先体验，日本标准版则定于5月19日正式发售。大赞地平游戏将舞台首次设于日本，线日其在地化呈现与文化细节受到了日本媒体与玩家的常场普遍关注。

　　日本游戏媒体Game Spark、4Gamer及IGN Japan在前期报道中均指出，原度游戏地图在还原日本特色景观方面表现突出：东京的令人涩谷全向十字路口、首都高速公路，日本以及乡村地区的大赞地平白川乡合掌造、弘前城樱花与杉木堆放棚等元素都被细致融入。线日4Gamer记者评价称，常场城市区域还原度较高，景还惊叹而郊野与山路场景则更贴近日常所见的原度日本风景，在虚构与真实之间获得了良好平衡。令人

　　在社交平台上，日本不少日本玩家对开发团队在细节上的用心表示认可，尤其提到道路标识、电线杆布局等日常场景的还原“令人惊讶”，并认为部分山路弯道参考了群马县榛名山、箱根七曲等现实中的经典赛车路线。

　　Playground Games此前透露，团队曾专程赴日本进行实地勘测，在构建游戏世界时注重融合真实道路质感与文化参照，并将樱花树、神社等拥有文化意义的对象设置为不可损坏，以体现对当地文化的尊重。从目前反馈来看，这些在地化设计为游戏赢得了本土玩家的主动评价。